Δευτέρα, 28 Ιανουαρίου 2013

καρδιά απλωμένη στη θάλασσα.







Το βίντεο με τη γοητευτική Anna Karina στην ταινία
του Luc Godard's "Alphaville" 1965 με τους Lemmy και Natacha
να μιλούν για την αγάπη. Η Αγάπη.. είναι ένα Ανοιξιάτικο
ξύπνημα… Το αφιερώνω σε όσους έχουν άδικα κάποια στιγμή
της ζωής τους παρεξηγηθεί ή απλώς δεν κατανοήθηκαν..

Η μουσική είναι από τη Γαλλία και τους άσημους Troublemakers.
Το κομμάτι λέγεται “Get Misunderstood” (2004) και ξεχειλίζει
από κινηματογραφική ατμόσφαιρα που είναι μια από τις βασικές
αναφορές του συγκροτήματος.  Αν αναρωτιέστε για το αυθεντικό
κομμάτι είναι της Etta James (βασίλισσα των blues) και έχει τον
ποιητικό τίτλο:

“My man’s got a heart like a rock cast in the sea”
Μτφ – Ο άντρας μου έχει μια καρδιά απλωμένη στη θάλασσα

Ο στίχος γράφτηκε από τον W.C. Handy και η πρώτη εκτέλεση ήταν
ορχηστρική το 1916 απο τους Prince’s Band. Ίσως όμως, η πρώτη
εκτέλεση με στίχους ήταν το 1920 της Marion Harris. Η Bessie Smith
το είπε το 1922 και είναι από τις πιο γνωστές εκτελέσεις. Ένα από
τα πιο διασκευασμένα κομμάτια της Jazz.
Ο
original τίτλος είναι St Louis Blues

10 σχόλια:

  1. Απαντήσεις
    1. Ήμουν τυχερός που βρήκα αυτό
      το κομμάτι.. καλημέρα μας

      Διαγραφή
  2. Απαντήσεις
    1. Το get missunderstood άκουσα για πρώτη φορά
      σ' ένα μικρό μπαράκι της Πλας Πιγκάλ στο
      Παρίσι πριν δυο χρόνια. Μούδιασαν οι αισθήσεις
      μου. Κι εγώ εθελοτυφλώντας, έκανα πως δεν το 'νιωθα!
      Τώρα το ξανάκουσα και ρίγησα!! Καλό μας βράδυ!

      Διαγραφή
  3. αγαπημένο μου! από τις πρώτες αναρτήσεις μου... τι σύμπτωση!
    είναι όπως λες αυτή η κινηματογραφική ατμόσφαιρα, ένα όνειρο!
    πολύ χάρηκα για την όμορφη έκπληξη!
    :))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. 6 Ιουνίου '12 μέρα σημαδιακή για μένα..
      διάβασα το Capital of Sorrow και δεν
      πίστευα στα μάτια μου (!) από όλες τις
      version του Get Missunderstood, έχουμε
      διαλέξει την ίδια.. φοβερή σύμπτωση και
      νόμιζα πως ήμουν ο μοναδικός που ήξερε
      αυτή τη μελωδία !!.. τι να πω

      Διαγραφή
    2. τρία χαμόγελα
      :) κι ένα δικό μου!

      Διαγραφή

Τα σχόλια που δημοσιεύονται, εκφράζουν τις απόψεις των αποστολέων τους. Ο διαχειριστής του Blog, δεσμεύεται να δημοσιεύει τα σχόλια σας, απαντώντας ή μη το περιεχόμενο τους. Παρόλα αυτά, δεν θα δημοσιεύονται συκοφαντικά, ειρωνικά ή υβριστικά σχόλια.